mercredi 19 août 2009

Guide de survie de vacances réussies. Part Two : les expressions locales

Les expressions :"C'est MA-GNI-FI-QUE" : expression lâchée devant chaque beau paysage. C'est dire que cette expression un nombre incalculable de fois en 2 semaines."Pfffffiou, il fait chaud" (dit avec l'accent) : si même la population locale trouve qu'il fait chaud, comment voulez-vous qu'on s'acclimate en 2 semaines ? "J'ai pêché un bateau" : quand on pêche pour la première fois, on ne maîtrise pas toujours tout. Et quand on sent que la canne à pêche va nous balancer à la flotte (salée) si on ne redresse pas assez vite la canne,... [Lire la suite]
Posté par Youggie à 07:31 - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , ,